I think you should pull him aside into a room, and lay it on him. Don't let him pull it out of you. Start off explaining your story, how you are really sorry, and you decided that it is best to be honest not to get him into trouble. If he digs it out of you, he's really not going to like you and it will kill him as a future reference