A W-4... And whatever form your state has. The non-resident forms have nothing to do with legal immigration status, I don't know why they're asking you to fill that out. You live in the state, non-resident forms are for people that live in one state and work in another.