I would wait until you get your green card. I don't know if you're planning on applying for it anytime soon, but my wife didn't change her last name until we submitted the application for her petition. Once you have your green card and SSN with your married last name, you can go change your drivers license and bank account and all that stuff. It's just less of a hassle.