From what I know, you have to renewal your NY Driver License with you New EAD.

I have ask my mother's friend who work at DMV several months before my temp visitor expires on Oct 14, 2014. He told me if you do not renewal your DL with a 2016 Date, if anything happened police going to send you to immigration office because of the expires date on your DL.

So, I go to the DMV near my house and waited about 90 minutes and ask the DMV worker what should I do because my DL have 2 expires date. Can I use my DL till 2017, she said no because I do not have a green card that why they put the "temp visitor expires date" on my DL. She said I have to pay $12.50 and wait for 2 weeks for my New expires 2016 DL, and she gave me the "Interim License" when I am waiting for the New one to come in the mail.

And I have ask her what about renewal online because my sister temp visitor DL going to expires on December. She said you have to come in person to show them the new EAD card to change the expires date on you DL.

Hope I can help anyone here, please let us know can we renewal our DL by mail.
Thanks.