What state are you in?
The actual answer really has to be asked of each individual school, some provide tuition waivers as a go between so he doesn't have to pay out of state tuition, but again that all depends on the individual schools.
He can apply for FAFSA, however upon listing his status he will be rejected so no real point in doing it.