Military refers to a country's armed forces.

Military Branches are:
ARMY, NAVY, MARINES, AIR FORCE,
& COAST GUARD, RESERVE

They are not two different things its an overall word used to refer over all the country's armed forces.