Update. My sister's case has been resolved (finally). Her last name was misspelled, so we sent her card back along with a copy of her passport. They received it on December 12 (or they updated their website by then). They finally changed it to card in production Jan 22.