I've noticed a few people mention how they received a tracking number for their EAD.

Where did you receive the number from? The USCIS site?

And how long did it take the receive the physical card from the time you got the tracking number?