If ICE agents go to someone's house, they check legal status of all the people in that house. They might be coming for some criminal guy who lives in a given house but they might end up catching more people during the process.