How do you send packages? - Page 2

^I'd think it won't matter. My guess is that the only reason they have a separate address for Express and Couriers is because someone has to sign for those packages and they want confirmation. And to make it a little easier on them for organization. In the long run, as long as your application gets to them and to their department, you're good to go.